シャクヤクの実 (The Fruit of Chinese Peony)

　シャクヤク（芍薬、ボタン科）。写真は生け花にされたシャクヤク。頂上に花でなく、実がある。2010年7月27日、京都の日本料理店の茶室で撮影。

Chinese Peony; botanical name, Paeonia lactiflora; family, Paeoniaceae. At the top of the arranged plant in the photo, there is a fruit, not a flower. The photo was taken at the tea-ceremony room of a Japanese restaurant in Kyoto on July 27, 2010.