秋空のもと (Under the Autumn Sky)

　一戸建てや二戸続きの住宅の並ぶ団地の中の小路をむやみに通ることは、はばかられるが、覗いてみると、向こうに赤や赤紫色の屋根が秋空によく映えていた。2011年10月18日、鈴の宮団地で撮影。

I refrain from walking freely through the alley in an estate where single- and double-family houses are lined. Looking through such an alley, however, I saw over there red and reddish purple roofs looking pretty under the autumn sky. The photo was taken in Suzunomiya Estate, October 18, 2011.