2018 年初めのごあいさつ (Greetings for the New Year of 2018)

[The main text of this post is in Japanese only.]


妻の年賀状の挿絵として、彼女が登った思い出の山の一つである燕岳を、私が『週刊 続 日本百名山』Vol. 2（朝日新聞社、2002）の表紙写真（撮影・白旗史朗）を参考に描いたもの。
A picture I made for my wife's New Year card, showing Mt. Tsubakuro-dake,
one of the mountains she climbed.

新年おめでとうございます

犬を解きおのれを解くや大枯野
　　　　　　　　　——萩原季葉『雁の頃』

　同じ句集に「元旦の袴の腰に万歩計」
　大岡信『折々のうた』の解説から推定すると
定年退官後に句集を出し始めた萩原氏が 4 冊目の
上記句集を出したのは 91 歳の時
　氏の元気さにあやかるとともに
わが国を戦争する国に逆戻りさせないよう
声を上げ続けたいものです

　皆様のご健康とご幸福をお祈りします