秋色、鈴の宮公園までの道で (Autumn Leaves on My Way to Suzunomiya Park)

　写真は、わが家から鈴の宮公園（堺市中区）までウォーキングに行く途中で 2012 年 11 月 13 日撮影。

Photos above were taken on my way to Suzunomiya Park, Naka-ku, Sakai, on November 13, 2012.

秋色、鈴の宮公園 (Autumn Leaves in Suzunomiya Park)

　写真は堺市中区・鈴の宮公園で、2012 年 11 月 13 日撮影。

Photos above were taken in Suzunomiya Park, Naka-ku, Sakai, on November 13, 2012.

秋色、鳳公園とその近辺で (Autumn Colors in and around Ōtori Park)

　写真は上から紅葉したサクラ、ケヤキ、イロハモミジ。2012 年 11 月 12 日撮影。

The photos above, taken on November 12, 2012, show leaves of cherry, Japanese zelkova and Japanese maple in autumn colors.

笠池公園の秋色 (Autumn Colors in Kasaike Park)

　写真はいずれも、わが家から徒歩数分の笠池公園で撮ったサクラの紅葉。2012年11月12日撮影。

All the photos above, taken in Kasaike Park located at a few minutes' walk from here, on November 11, 2012, show autumn colors of cherry leaves.

わが庭の秋色 (Autumn Colors in Our Yard)

　写真上はハナミズキ、下はコバノズイナ。どちらもわが家の庭で、2012年11月9日撮影。

The upper photo shows a flowering dogwood tree; and the lower, a Virginia willow tree. The photos were taken in our yard, on November 9, 2012.