クチナシ (Cape Jasmine)

　ヒメクチナシ（梔子、巵子、支子、アカネ科）。6月30日、わが家の庭で撮影。このところ何年も花をつけなかった木に、珍しく一輪咲いたもの。

Cape jasmine, Cape jessamine or common gardenia (botanical name, Gardenia jasminoides; family, Rubiaceae); taken at our yard on June 30, 2010. This is a single flower on the tree that has not bloomed for many years.