2007年5月4日金曜日

日本一周クルーズ:第 7 日、青森に寄港 (2) [Round Japan Cruise: Day 7, Call at Aomori (2)]

[The main text of this post is in Japanese only.]


上:弘前城内にある日本最古のソメイヨシノ。下左:弘前城植物園の多種のサクラ。手前に赤みがかったオレンジ色のじゅうたんのように広がる植物はアスチルベ。下右:弘前城植物園で見られる野草の一つ、カタクリ。各写真の拡大版はこちら
Upper: Japan's oldest Yoshino cherry tree in Hirosaki Castle. Lower left: Various types of cherry blossoms at Hirosaki Castle Botanical Garden. The plant spreading like a reddish-orange carpet in the foreground is astilbe. Lower right: Katakuri (dogtooth violet), one of the wildflowers seen at Hirosaki Castle Botanical Garden. Click here to see a larger version of each photo.

 弘前城本丸付近から西方に見えるはずの岩木山は、あいにく空気がかすんでいて見えない。下乗橋から入った本丸を鷹丘橋から出て、北の郭を抜け、与力番所と東内門の間にある日本最古のソメイヨシノ[1882(明治 15)年]を眺める(写真・上)。

 公園の南東端にある弘前城植物園にも多くの種類の桜があり(写真・下左)、そこでは、野草も眺められる(写真・下右)。

0 件のコメント:

コメントを投稿