2013年4月15日月曜日

四月半ばの風景と花々 (Landscapes and Blossoms in Mid-April)



津久野南団地の遊戯広場に赤と白のハナミズキが色を添えている。
Red and white blossoms of dogwood trees are adding an elegant taste of colors to the sight of one of playgrounds in Tsukuno-minami Housing Complex.



泉北スポーツ広場横の土手に新しくサクラ並木が作られたようだ。成長が楽しみである。
New arrays of cherry trees seem to have been made on the bank at the side of Semboku Sports Square. We can enjoy the growing of those trees through coming years.



八田荘公園の落葉樹に新しい葉が出始めている。
New leaves are beginning to appear on deciduous trees in Hattashō Park.



シモクレンの花がまだ咲いている。
Blossoms of Mulan magnolia are still in bloom.



フジの花も咲き始めた。(写真はいずれも、きょうのウォーキング中の撮影。)
Blossoms of Japanese wisteria have begun to bloom. (All the photos above were taken on my way of walking practice today.)


0 件のコメント:

コメントを投稿