第２５回美交会展開催中 (The 25th Bikokai Exhibition Being Held)

　表記の展覧会が11月1日から3日まで（10:00〜18:00、最終日は17:00に終了）、堺市役所本館1階エントランスホールで開催中です。写真は会場で撮った私の水彩画、「紅葉七分」（左）と「住吉公園の汐掛道」を改題した「木洩れ日」です。ご来場の上、ご批評をいただければ幸いです。

The 25th Bikokai Exhibition is being held at the entrance hall of the main building, Sakai City Hall, Sakai, until November 3, 2011. The photo shows my watercolors at the exhibition, "Three Fourths Foliage in Autumn Colors" (left) and "Shiokake Road in Sumiyoshi Park" (right; now entitled "Sunlight Filtering through Trees"). We should be glad if you could come to see the exhibition and give us critical comments on our works.