2011年12月3日土曜日

ツメレンゲ (Rock Pine)


 ツメレンゲ(爪蓮華、ベンケイソウ科)、別名ヒロハツメレンゲ、ヒロハイワレンゲ。2011年月14、25日、わが家の庭で撮影。『維管束植物レッドデータブック』(環境省, 2000)に記載されており、絶滅のおそれがあるということだが、わが家ではかなりよく繁殖している。いま、植木鉢や地面から合計7本の花茎が延びている。

Rock pine; botanical name, Orostachys japonicus; family, Crassulaceae. Photos were taken in our yard, November 14 and 25, 2011. This plant is endangered and mentioned in "Red Data Book, Vascular Plant" (Ministry of the Environment of Japan, 2000). However, it is breeding pretty well in our yard. Now, a total of seven flower stalks extends from the ground and flower pots.

0 件のコメント: