アオキの実 (Fruits of Japanese Aucuba)

　アオキ（青木、ミズキ科）。和名の由来は、常緑で枝も青いため。属名「アウクバ」は方言名「アオキバ」による（日本植物学の基礎を作ったスウェーデンの植物学者、カール・ツンベルクの命名）（以上、文献 1、2 による）。2012年3月1日、わが家の庭で撮影。この木は長年あるのだが、今年初めて実を見た。

文　献

1. アオキ (植物), ウィキペディア フリー百科事典 [2012年2月4日 (土) 23:42].
2. カール・ツンベルク, 同上 [2012年1月16日 (月) 02:25].

Japanese Aucuba; botanical name, Aucuba japonica; family, Cornaceae. The photo was taken in our yard, on March 1, 2012. We have this tree for many years but saw its fruits for the first time this year.