昨日の眺めよりも左へカメラを向けて撮った写真。丘の向こう端、左寄りには、ニワトリか何かの家畜がいるようである。[ニュージーランド旅行の写真 160; 2004年1月15日]
The photo shows a view at the left of the scene in yesterday's photo. At left half of the far edge of the hill, there seems to be a group of some cattle, perhaps, cocks and hens. [Photo 160 of travel in New Zealand; January 15, 2004]
0 件のコメント:
コメントを投稿