2011年9月11日日曜日

遅咲きアサガオ (Late Blooming Morning Glory)


 写真は遅咲きアサガオ。アサガオはヒルガオ科に属する。わが家の庭では、9月10日に今年初めて2輪咲いた(1枚目の写真は、2枚目の写真の下側に小さく見えている花を近くで撮ったもの)。今年の咲き初めは随分遅いと思ったが、昨年は9月17日に撮影して、10月1日に掲載していた。

Late blooming morning glory. The botanical name of morning glory, Ipomoea nil; family, Convolvulaceae. In our yard, this plant had two flowers on September 10 for the first time this year (the top photo is the close-up shot of the flower seen in the lower part of the bottom photo). I thought that the first flowers came so late. Last year, however, it was on September 17 that I took a photo of a flower of this plant. That photo was posted on October 1, 2010.

0 件のコメント: