堺市西区でもサクラ開花 (Cherry Blossoms Open in Nishi, Sakai)

　昨 3 月 21 日、大阪や神戸でサクラが開花したとのニュースがあった。私は昨日ウォーキングに行かなかったが、この辺りでも開花したに違いないと思い、けさのウォーキングは、真っ先に私の「標準木」を見に行った。 3 枚目の写真の日部神社の参道にあるソメイヨシノの古木である。この木は近くの公園などにあるものよりも一、二日早く開花する場合が多いが、当地での開花速報にはもってこいの木である。1、2枚目の写真のように、幹や枝の何ヵ所にも開花しているのが見られた。津久野南団地前のサクラ並木でも何本かの木々で開花が見られた。4 枚目の写真はその中の一つである。他方、わが家に近い笠池公園のサクラは、多数ある木の中の 2 本に、2 輪ほどずつ咲いているだけで、開花というにはまだ寂しい状態だった。

Media reported that cherry blossoms opened in Osaka and Kobe yesterday, when I missed walking around here. Thinking that cherry blossoms must also have opened here, I first took steps of my walking toward my "standard tree" this morning. It is an old tree of Yoshino cherry in the approach of Kusabe Shrine (see the third photo above). This tree usually comes to open one or two days earlier than Yoshino cherries in the nearby parks. So, it is convenient to look at this tree for reporting the breaking news of cherry blossoms in this region. I saw several groups of blossoms opening on the trunk and branches of this tree (the first and the second photos). I also found some trees with blossoms opened in the row of cherry trees, in front of Tsukuno Housing Complex (the bottom photo). In Kasaike Park near my house, on the other hand, only two trees among many had two blossoms each, which was not enough to speak of opening of cherry blossoms in this park.