旅の 4 日目（10 月 21 日）午前、ブラチスラヴァ市内の観光（続き）。
The morning of the fourth day (October 21) of the trip: sightseeing in Bratislava (continuation).
ブラチスラヴァの市電
Street car of Bratislava.
スロバキアのシェイクスピアといわれる詩人・劇作家 Hviezdoslav の像。
像のある場所一帯は Hviezdoslav 広場と名づけられている。
Statue of the poet and dramatist Pavol Országh Hviezdoslav, who is called a Shakespeare of Slovakia. The area in which the statue is located is named Hviezdoslavovo námestie (Hviezdoslav Square).
Hviezdoslav 広場の Hviezdoslav の像のあるところから SNP 橋方面へ延びている部分。
小公園あるいは遊歩道の趣きがある。
Part of Hviezdoslav Square extending toward Most SNP.
It looks like a small city park or city promenade.
同上。
Same as above.
同上。
Same as above.
The morning of the fourth day (October 21) of the trip: sightseeing in Bratislava (continuation).
ブラチスラヴァの市電
Street car of Bratislava.
スロバキアのシェイクスピアといわれる詩人・劇作家 Hviezdoslav の像。
像のある場所一帯は Hviezdoslav 広場と名づけられている。
Statue of the poet and dramatist Pavol Országh Hviezdoslav, who is called a Shakespeare of Slovakia. The area in which the statue is located is named Hviezdoslavovo námestie (Hviezdoslav Square).
Hviezdoslav 広場の Hviezdoslav の像のあるところから SNP 橋方面へ延びている部分。
小公園あるいは遊歩道の趣きがある。
Part of Hviezdoslav Square extending toward Most SNP.
It looks like a small city park or city promenade.
同上。
Same as above.
同上。
Same as above.
（続く）
(To be continued)
(To be continued)
0 件のコメント:
コメントを投稿